几(jǐ )十年来,巴克利家(jiā )族一直统治着北卡罗来(🃏)纳州的(🕟)黑文波特(🕰),从当地的渔业到(dào )(🆖)小镇的餐饮(🍖)业,都(dōu )是他(tā )们的天(🎾)下(xià )。然而,随(suí )着(❣)族长哈伦(📼)·巴克利(lì )(霍(huò )尔(🔸)特(tè )·迈克卡尔(🎡)拉尼饰)从两次心脏病(🚉)发作(zuò )后康(kāng )复(🛺),他(🎿)们的渔业帝(dì )国(guó )却开始摇(yáo )摇(🚑)欲坠,妻子(zǐ )贝(bèi )(🐖)尔(🤷)((🔊)玛丽亚(yà )·贝罗饰)和儿(ér )(🌚)子凯(🚨)恩(🛑)(杰克·威利饰)为了(le )维持家族产业竭尽全(quán )力。